《桃林夜贺晋公》原文及注释

【原文】

桃林夜贺晋公

唐·韩愈

西来骑火照山红，夜宿桃林腊月中。

手把命珪兼相印，一时重叠赏元功。

【注释】

①桃林:今河南灵宝县。见《新唐书·地理志二》。晋公:指裴度。韩愈《平淮西碑》载，裴度平淮西，班师回朝，“道封晋国公，进阶金紫光禄大夫，以旧官相。”

②西来骑火:指朝廷派遣宣读册命的使者，连夜飞骑而来。

③命珪:周天子授予诸侯爵位的玉珪。《周礼·考工记·玉人》:“命圭九寸，谓之桓圭，公守之。”此指封国公。